MÕISTLUS JA SIHTKOHT
Harold W. Percival
VII PEATÜKK
MENTAL DESTINY
§ 26
Ida liikumine. Ida teadmised. Vanade teadmiste degeneratsioon. India õhkkond.
Teine liikumine, mis mõjutab märkimisväärse hulga inimeste vaimset saatust, on idaliikumine. Üle saja aasta tagasi tõlkisid teadlased läände idaliikumise filosoofia ja religiooni raamatuid . Vaid vähesed tudengid tundsid huvi, kuni 19. sajandi lõpu poole tegi teosoofiline liikumine India filosoofia silmapaistvaks. Seejärel pälvisid idaliikumises leiduvad mõtted laiemat tähelepanu.
Oli näha, et vanadel idapoolsetel rahvastel oli rekord teadmiste kohta, mida läänes polnud. See kanne hõlmas ulatuslikku astronoomilistel tsüklitel põhinevat kronoloogiat, ajastuteks jagatud maailma ajalugu, teavet struktuuri ja funktsioonid kehast, jõudude korrelatsioonist inimeses ja universumis ning teiste maailmade olemasolust nähtava maa sees ja ilma selleta. Selles käsitleti mõnda varjatud jõudu, mille abil elu inimesest ja maast funktsioonid, koos mõnega elementaale, jumalad ja Intelligentsus. On tõenäoline, et iidsed idapoolsed targad olid teadlikud tegija oma kehale ja keha juhtimiseks treenimise ja närvivoolude kasutamise kaudu. Nad teadsid “ hingus, ”Riikide järel surm, inimese talveunest, müstilistest transseisunditest, selle võimalikust pikendamisest elu, selle voorused taimedest, mineraalidest ja loomadest küsimus kaastundes ja antipaatias ning nägemismeelte abil töötavate jõudude suhtes, ärakuulamine, maitsmine ja lõhnastamine. Seetõttu suutsid nad muutuda küsimus ühest osariigist teise, et käidelda loodus mida lääs on tundmatu, ja kontrollida mõtlemine.
Seda teadmist õpetasid idas möödunud ajastul targad mehed. Pole midagi alles jäänud vaid mõned ülestähendused ja isegi need on muutunud. Targad mehed lahkusid pärast seda, kui inimesed olid lakanud õpetusi järgimast. Targad mehed said jääda vaid nii kauaks, kui inimesed näitasid soovi käia õigel teel . Kui need, kellele teadmised ja vägi olid antud, kasutasid neid ilmalike hüvede või rafineeritud isekuse nimel, jäeti nad omapäi. Tarkade meeste olemasolust sai legend, välja arvatud vähestele. Mõned neist, kes õpetusi tundsid, said järk-järgult preestriteks ja arendasid välja preestrikunsti ja religioossed süsteemid, mida nad toetasid neile allesjäänud teadmistega. Nad kirjutasid teadmised ümber sõnadesse, mida tuli võtmetega lugeda. Nad jätsid iidsete õpetuste osi välja ja sepitsesid oma eesmärkide saavutamiseks täiendusi. Nad unustasid suure osa iidsetest teadmistest. Nad kohandasid filosoofiat riigi keskkonnaga koos selle tohutute mägede, tasandike, vete ja džunglitega, jumalate ja kuradite hierarhiatega, mütoloogiliste koletiste ja spiriitidega. Nad edendasid ebausku ja teadmatust . Nad jagasid neli tegijate klassi kastisüsteemi, mis hoiab paljud inimesed nende tegelikust klassist väljas. Nad piirasid teadmiste omandamist teatud inimkihtidega.
Nad õõnestasid filosoofiat, et toetada oma preestrisüsteemi. Kogu elu ja mõtlemine oli korraldatud religioossele alusele ning teadus, kunst , põllumajandus, abielu, toiduvalmistamine, söömine, riietumine, seadused – kõik põhines religioossetel kombetel, mis tegid preestrid kõikjal vajalikuks. Riik, India, kaotas järk-järgult vabaduse ja vastutuse . Sissetungid, sisesõjad ja haigused laastasid maad, mis asustati mitu korda uuesti. Iga kord liikus rahvas üha kaugemale valgustunud ajastust, mil targad mehed inimeste seas ringi liikusid. Tänapäeval on neil alles vaid jäänused minevikust, mis on suurem, kui nad teavad.
Aukartustäratav õhkkond , salapära loor lasub raskelt selle maa peal. Inimesed ei suuda näha reaalset ebareaalses. Püüdes pääseda materiaalse maailma orjusest, pühendavad paljud neist oma elu isekale askeetlusele, mis ei sobi nende kohustusteks maailmas . Nende kombed, kombed ja traditsioonid takistavad nende edasiminekut . Mõnel tegijal nende seas on teadmisi, mida nad ei jaga, ning nad lasevad massidel jätkata oma teadmatuses ja allakäigus.
Siiski on filosoofia, mida need idamaised rahvad on oma pühade raamatute kaudu levitanud, väärtuslikum kui suur osa sellest, mis on läänes. Seal on palju ekslikku, palju on kirjutatud šifris ja palju on moonutatud ning palju on lisatud preestrite poliitika edendamiseks; ometi võib Upanišadidest, Šastratest, Puraanadest ja teistest kirjutistest leida palju väärtuslikke väiteid. Kuid seda teavet ei saa eraldada massist, millesse see on mässitud, kui seda pole eelnevalt teada. Oleks vaja täita puudujääke ja eemaldada aja jooksul tehtud lisandused . Lõpuks tuleks praktiliselt kasutatav teave süstematiseerida ja kohandada praeguste vajadustega. See oleks sama vajalik nii idas kui ka läänes.
Idamaade teadmiste esitlemist läänele raskendab veelgi idamaine mõtteviis ja väljendusviis. Lisaks iidsete keelte terminoloogia edasiandmiseks mõeldud tänapäevaste sõnade puudumisele takistavad lääne inimeste arusaamist idamaalaste teadmistest idamaiste kirjutiste liialdused, ebaproportsionaalsus, salapärasus, šifrid, episoodid ja kujundlik stiil. Ida ja lääne kunsti ja kirjanduse standardid on erinevad. Ida on koormatud vanuse, traditsioonide, keskkonna ja allakäigutsükli poolt.
Idamaade teadmiste aardete olemasolu ilmutamise vastu hiljuti läänes tekkinud huvi ei keskendu selle filosoofia noeetilistele ja intellektuaalsetele omadustele. Lääs valib välja asjad, mis tekitavad imetlust, nagu selgeltnägemine, astraalnähtused , varjatud jõud ja võimu omandamine teiste üle. Sellest ajast peale, kui see huvi on tee avanud, on idast tulnud misjonäre, et lääne inimesi pöörata. Isegi kui misjonärid tulevad heade kavatsustega, nõrgenevad nad sageli lääne ahvatluste all. Nende isud ja ambitsioonid saavad neist võitu ning sageli alistuvad nad mugavuse, kiituse, mõjuvõimu, raha ja sensuaalsuse ihale , millest nad käsivad oma järgijatel üle saada. Misjonäridel on suured tiitlid, nagu Guru, Mahatma, Swami ja Sanyasi, mis näitavad täiuslikkust teadmistes, vooruses ja väes. See, mida nemad ja nende õpilased on seni teinud, ei näita, et nad teadsid palju rohkem kui nende raamatutes kirjas.
Ükskõik, mis võib olla darshana, üks kuuest filosoofiakoolist, kuhu need misjonärid kuuluvad, õpetavad nad seda, mis on lääne jaoks nii võõras mõtlemine et nad ei läbiks tähendus edasi lääne inimestele. Lääne jüngrid saavad ainult mõned üldised ja ebatäpsed ettekujutused purušast või atmast hing või ise, tattwas, saktis, tšakrad, siddhis, mantramid, puruša, prakriti, karma, ja jooga. Need mõisted on sellistes vormid nagu olema kättesaamatu. Misjonärid töö tõstavad nende jälgijate seas entusiasmi ja annavad mõne aja pärast praktilisi õpetusi. Need on seotud nende joogapraktika või füüsiliste vahendite kasutamisega psüühiliste jõudude omandamiseks, vaimse valgustatuse, Brahmaniga ühinemise ja vabanemisega küsimus. Füüsilised harjutused sõltuvad positsioonides istumisest pranayama, kontrolli: hingus. .. hingus, kaal ja psüühiliste võimete omandamine on nende õpetajate peamised vaatamisväärsused. Siiski on programmi olulisus hingus väärib kaalumist seoses hingamisvorm ja tegija, et hõlbustada sellega seotud ida doktriinide hindamist.
Autoriõigus 1974 poolt The Word Foundation, Inc.